Мы — это воднолыжная делегация, в состав которой входят О. Зорина, И. Потэс, Е. Матюхина, О. Стальнова, Т. Геут, А. Кадылинский, В. Мельник, тренеры И. П. Лихачев и В. В. Новожилов, а также трое судей и врач-травматолог. Возглавляет группу ответственный секретарь Федерации воднолыжного спорта СССР В. И. Савельев. СССР только что вступил во Всемирный воднолыжный союз (ВВЛС) и это наш первый выезд в роли его новых членов. Хотя советские спортсмены в сезоне 1976 г. еще не имеют возможности принимать участие в календарных соревнованиях ВВЛС, но уже само присутствие на встрече столь высокого ранга, как розыгрыш Кубка Европы, будет весьма полезно.
Утром следующего дня отправляемся в Нанси — это в 300 км восточнее французской столицы, а из Нанси в местечко Фонтенуа-сюр-Мозель. Попутно знакомимся с программой и положением о соревновании. Кубок Европы — сугубо командная встреча. В команде не более трех спортсменов, зачет проводится по сумме двух лучших результатов (очков) во всех трех видах многоборья. На пятницу 3 сентября запланированы официальные тренировки спортсменов (из расчета по 3 прыжка и 3 минуты фигурного катания), на субботу — четвертьфиналы (24 участника), на воскресенье — полуфиналы (12) и финалы (6).
Судейское жюри возглавляет председатель технического комитета ВВЛС швейцарец Ивэн Кантакузен, омолигатор (главный меритель) — француз Жан Мюллер, в число арбитров входят такие видные деятели мирового спорта, как Президент группы II ВВЛС швейцарец Жан-Жак Финстервальд. Соревнования проводятся на базе воднолыжного клуба Лотарингии, входящего в Восточную лигу — одну из 11 лиг, составляющих французскую национальную федерацию.
Нам было очень приятно прочесть в программе соревнований специально выделенную шрифтом фразу: «Впервые в истории водных лыж прибыла делегация СССР».
Надо сказать, запланированный состав участников несколько видоизменился и четвертьфинальные заезды начали не восемь, а семь команд. После первого дня соревнований покинули «поле битвы» команды ФРГ (3811 очков), Испании (3230) и Бельгии (2381), а после полуфинальных состязаний — австрийцы (4639) и итальянцы (4520). Таким образом в финальном единоборстве выясняли отношения тройка англичан — Майк Хазелвуд, Джон Батлдей, Филиппа Робертс и тройка французов — Филипп Лепрэнс, Кристиан Соммэр, Мишель Нодина.
Скажем прямо, к финалу французы, видимо, выдохлись и в решающих состязаниях выступали, не надеясь на победу, слабо; их суммы очков по турам: 4438, 5067, 4533 (сказалось, конечно, и то, что французам пришлось бороться за Кубок без своих признанных лидеров — Шанталь Эско и Ж.-М. Жамена). Англичане же наоборот, уверенно выдержав натиск конкурентов, в финале выступали с подъемом, можно сказать — с блеском (7614, 7118, 9651).
Слалом
В четвертьфиналах спортсменам удалось укоротить буксирный фал только до 13 м; при такой длине фала 4,5 буя взял Хазелвуд, 4 — Лепрэнс, 3,5 — Батлдей и только 2,25 — чемпион Европы 1975 г. в слаломе Соммэр. Самой удачливой из женщин была Робертс — 4,5 буя на тросе 14,25 м. В полуфинале уже вся команда Франции работала на 13-метровом фале, но Хазелвуд перешагнул следующий рубеж и взял 1 буй на 12 м, чем уверенно вывел свою команду вперед. В решающем же туре Хазелвуд улучшил и это достижение, взяв 2 буя при той же длине фала (напомним, что и на XIV чемпионате мира высшим достижением Майка были 2 буя на тросе 12 м). А лучшие из французских лыжников в финале смогли обойти только по 1,5 буя все на той же 13-метровой длине фала.
фигурное катание
Здесь превосходство англичан было бесспорным с первого же выступления. Оба их мужчины-«пятитысячника» уверенно показывали очень сложные программы — с каскадом быстрых поворотов на 540° в воздухе, серией элементов высокой трудности с тросом на ноге и т. д.
Если говорить об абсолютной оценке, а не о количестве очков, идущих в зачет по многоборью (их начисляют по специальным таблицам в зависимости от абсолютного результата), то можно сказать, что наивысшей оценкой за все три тура были 5660 очков Хазелвуда за программу, показанную в финале. Французский «рекорд» значительно ниже — это 3890 очков Лепрэнса в четвертьфинале.
Среди женщин лучшей была серебряная призерка последнего чемпионата мира итальянка Сильвия Террачано (3060).
Прыжки с трамплина
Вот здесь Хазелвуд был великолепен. Если в четвертьфинале (51,7 м) и полуфинале (50,6 м) у него еще был достойный соперник — австриец М. Оберлейтнер (50,85 и 49,75 м), то в финале Майк конкурентов не имел. Он буквально покорил зрителей, завершив блестящую серию прыжков новым рекордом Европы — 54,25 м (мировой рекорд В. Гримдича всего на 0,55 м выше; предыдущий рекорд Европы принадлежал французу П. Сиитону и равнялся 53,В м).
Я наблюдал прыжки Хазелвуда с судейской вышки. Необычно поздний и мощный срез при заходе (за лыжником встает высокая стена брызг), отличная обработка стола, блестящий полет (создавалось впечатление, что он именно летает — легко и свободно), спокойное приводнение — вот что это такое! В свое время мне посчастливилось видеть прыжки мировых рекордсменов американцев Вейна Гримдича и Лиз Аллан. Должен признаться, Майк Хазелвуд произвел на меня даже большее впечатление. (Не последнюю роль играют, очевидно, и новые лыжи, так называемой «сотовой» конструкции.) Лучший прыжок французских спортсменов — 47,35 м Мишеля Нодина.
Сильнейшей среди женщин была Робертс. Можно, однако, отметить, что ее результат (26,5 м) превысили наши Ольга Зорина и Инна Потэс, выступавшие, к сожалению, вне конкурса.
Остается добавить, что зрители были объективны: пережив поражение земляков, они восторженной овацией приветствовали убедительную победу англичан, которым и был вручен почетный трофей — переходящий Кубок Европы.
В показательных выступлениях демонстрировал мастерство гость из далекой Венесуэлы — абсолютный чемпион мира и чемпион мира в фигурном катании 1В-летний кудрявый блондин Карлос Суарес. (Вес его 50 кг, рост 150 см; тренирует Карлоса его 55-летний дедушка Лион Суарес — плотный, жизнерадостный мужчина, который очень понравился французам). Карлос на глазах собравшихся выполнил одну из головоломнейших фигур — поворот на 720° с тросом на ноге (СР 720°), сложные прыжки и вращения. Очень эффектным было прямое и обратное перешагивание через трос в прыжке с тросом на ноге (СР-степ 180°). Четкость, высокие отрывы от волны, очень энергичный срез перед прыжками — характерные черты егс стиля. Только что, во время одного из клубных соревнований во Франции, Суарес показал программу, которую судьи оценили в 7500 очков! Результат не был засчитан только потому, что рекорды мира регистрируются лишь на официальных встречах под эгидой ВВЛС, однако факт остается фактом: это на 1230 очков больше мирового рекорда Франтишека Стегно (см. сборник №65).
Очень эффектно смотрелся парный заезд Суареса и 12-летнего француза Патриса Мартэна. Они синхронно исполняли довольно сложные фигуры, вращения и даже прыжки друг через друга; под конец Карлос подхватил своего партнера и шутя бросил в воду перед зрителями, бурную реакцию которых описать невозможно! Как я вычитал из проспекта, мальчик уже сейчас легко набирает в фигурном катании 5500 очков. Еще до выступления Патриса я рассказывал о нем нашему ведущему тренеру Виктору Новожилову, тогда он ответил недоверчивым «Да брось ты!» Теперь он считает, что в ближайшем будущем Патрис займет достойное место среди звезд мирового воднолыжного спорта.
На месте проведения соревнований ведущие воднолыжные фирмы («Рефлекс», «Фрери», «Месль» и др.) демонстрировали свои новинки — лыжи, тросы, рукоятки, костюмы, спасательные жилеты, катера. Буксировка участников осуществлялась стеклопластиковым катером, оснащенным одним подвесным мотором «Меркюри» мощностью 175 л. с.
Интересную развлекательную программу показали местные спортсмены. В честь нашей делегации воднолыжный клуб Лотарингии устроил официальный прием, который прошел в теплой, дружеской обстановке. Повсюду мы испытывали доброжелательность и внимание, теплое гостеприимство. И вот уже пора прощаться с Францией...
Милан. Один из красивейших городов Италии. Здесь с 17 по 19 сентября проходил XXX чемпионат стран II группы ВВЛС, т. е. чемпионат Европы, Африки и стран Средиземного моря. Это уже лично-командная встреча: 63 спортсмена из 17 стран разыгрывали чемпионские титулы, но три лучших результата в каждом виде многоборья шли в командный зачет. Полными командами по шесть человек выступили Англия (3 мужчины — 3 женщины), Италия (4—2), Франция (4—2) и Швеция (4—2); большинство команд состояло из пяти спортсменов; только по два спортсмена выставили Финляндия, Испания и Югославия.
Возглавил судейское жюри француз Жан-Мария Мюллер — главный секретарь технического комитета II группы ВВЛС.
Слалом
Среди 15 женщин оказалась сильнейшей — она сразу же оторвалась от соперниц и лидировала оба тура — чемпионка Европы 1975 г. 23-летняя француженка Шанталь Эско: взяв 3,25 буя на тросе 14,25 м в предварительной встрече и 2 буя на 13 м в финале (суммарный результат 35,25 буя), она снова завоевала золотую медаль. Немка Зигрид Шнейдер плохо выступила в первом круге, но едва не повторила высшее достижение Шантали, взяв 1 буй на 13 м в финале. Такой рывок принес ей серебро, хотя ее сумма (26,25 буя) на целых 9 буев ниже, чем у француженки. Бронза известной английской слаломистки Карим Морс (бывшей, например, абсолютной чемпионкой и чемпионкой Европы в слаломе в 1973 г.) была довольно слабым утешением за неудачное выступление (26 буев). Сравнительно низкий уровень результатов претенденток на звание чемпионки Европы характеризует то, что в число 8 финалисток вошла англичанка Джекки Добсон, которая на тросе длиной 18,25 м хотя и прошла всю трассу, но не попала в выходные ворота...
У мужчин, как и следовало ожидать, лидерство захватил и прочно удерживал чемпион мира итальянец Робби Дзукки, однако и его результат был хуже, чем на лондонском чемпионате мира: в Милане он взял 3,5 и 2 буя на 12-метровом фале, а в Лондоне 5 буев на 12-метровом и в финале 1,25 буя на 11,25-метровом. Уже знакомый нам Майк Хазелвуд в предварительном круге выступал лишь на 13-метровом тросе (4 буя; 2-е место), но в финале перешел на 12-метровый (3 буя) и с суммой 49 буев завоевал серебро. Бронза досталась бельгийцу Эдди де Тэлдеру (47 буев).
Фигурное катание
В женском катании результаты последних лет вообще оставляют желать лучшего (если не говорить, конечно, об успехах феноменальных спортсменок из Венесуэлы — сестер Карраско). Ушла из спорта бывшая чемпионка мира и Европы сильнейшая фигуристка Жанна-Вилла Штале (Голландия), прервала выступления известная французская воднолыжница чемпионка мира и неоднократная чемпионка Европы Сильвия Мориаль.
После предварительного круга Сильвия Терраччано (серебряный призер в слаломе на чемпионате мира) набрала 3430 очков, Эско — 3370, голландка Мерлон Ван Дейк — 3360. Из-за обидного падения не попала в восьмерку финалисток К. Морс. Финал особых неожиданностей не принес. Разве только Терраччано и Ван Дейк поменялись местами, оставив серебро Эско (сумма 6В30). Золотая медаль Ван Дейк стоила 6850 очков, а бронзовая Терраччано — 6510. Для сравнения напомним, что в Лондоне завоевавшая бронзу австралийка К. Фолкнер имела 7120 очков!
Мужское фигурное катание было представлено сильным составом. Никто не сомневался в успехе чехословацкого спортсмена чемпиона Европы 1975 г. Франтишека Стегно, и он еще раз продемонстрировал свое преимущество. 6120 очков — таков был его результат в предварительных заездах, 5930 — в финале. Знакомые нам по Кубку Европы Хазелвуд и Батлдей делали все возможное, чтобы настичь Стегно, но так и остались «пятитысячниками». Четко отработанные программы их были оценены: первого (серебро) в 5290 и 5730 очков, второго (бронза) в 5460 и 5510. Только четвертым был Де Тэлдер.
Прыжки с трамплина
Особого удовольствия зрителям они не доставили — рекордов не было. Морс красивым прыжком на 33,85 м сделала явную заявку на золото. Как вскоре выяснилось, вполне реальную, поскольку ни Эско, ни датчанка Лизбет Грабовски, показавшие лучшие результаты предварительного круга, так и не смогли ее догнать. Восьмерку финалисток замыкала Терраччано, прыгнувшая на 29,4 м. Три победительницы предварительного круга в том же порядке закончили и финальные состязания. Карим Морс все-таки стала — впервые — чемпионкой Европы (ее лучший прыжок в финале — 32,1 м). Шанталь Эско (32,05 м + 30,5 м) завоевала еще одну серебряную медаль, бронзу получила Грабовски (30,5 м + 30,65 м).
Рекордсмен Европы Хазелвуд был лучшим и из 41 участника в предварительном круге (47,95 м) и из 12 финалистов (50,95 м), хотя и не смог повторить свое рекордное достижение. Его друг и неизменный соратник Батлдей стал серебряным призером (сумма 92,75 м), а Оберлейтнер — бронзовым (91,95 м).
Финиш прыжков позволил определить победителей в многоборье и подвести итоги командной борьбы. У женщин обладательницей золотой медали XXX чемпионата Европы стала француженка Шанталь Эско (2725 очков). Серебряная медаль вручена М. Ван Дейк (2407), бронзовая — К. Морс (2311).
Неплохую сумму очков набрал новый чемпион Европы в многоборье Майп Хазелвуд — 4538. У Батлдея — серебро (3489), у Эдди Де Тэлдера — бронза (3079).
В командном зачете места распределились следующим образом: 1 — Англия (10 473), 2 — Италия (8164), 3 — Франция (7В56), 4 — Швеция (6768), 5 — Южн. Африка (6767), 6 — Голландия (6639), 7 — Бельгия (6549), 8 — ФРГ (6050), 9 — ЧССР (6015), 10 — Австрия (5957), 11 — Дания (4974), 12 — Швейцария (4В18), 13 — Финляндия (4174), 14 — Испания (3786), 15 — Югославия (3364).
Очередной XXXI чемпионат Европы намечено провести в Австрии 23—28 августа 1977 г. Очень хотелось бы увидеть на этом чемпионате успешное выступление наших воднолыжников!