Британская яхтсменка Ди Каффари, совершающая одиночное кругосветное плавание в "неправильном" направлении ("КиЯ" №200), близка к своей цели — стать первой женщиной, без остановки обогнувшей Землю по этому маршруту. На момент верстки номера яхта отважной гонщицы уже подходит к мысу Доброй Надежды.