Известный одиночный океанский гонщик Ник Молони наконец-то формально завершил свое участие в одиночной кругосветной гонке "Vendee Globe", ошвартовав 7 декабря свою яхту "Skandia" во французском порту Ле-Сабль-д'Олонн.
Ник, в свое время с позором выгнанный Эллен МакАртур из ее команды за "звездную болезнь", перед стартом "Vendee Globe" (больше года назад) очень высоко оценивал свои шансы на успех. Действительность, однако, внесла свои коррективы — 15 января 2005 г. он передал с дистанции гонки: "То, с чем я встретился, оказалось сильней меня. Я пока еще пытаюсь найти силы, чтобы продолжить борьбу на дистанции, но уже думаю только о том, чтобы благополучно дойти до финиша. Я полностью выдохся…"
Вскоре после этого признания океан жестоко наказал гонщика за слабость: его яхта едва не опрокинулась, потом на ней сломались автопилот и отклоняемый киль. Ник был вынужден уйти в бразильский порт. И только сейчас, более чем через девять месяцев после финиша последних участников гонки, яхтсмен смог набраться духовных сил на 4600-мильный переход из Бразилии до Франции (да и то не в полном одиночестве — его сопровождала компания из двух десятков яхт, возвращавшихся домой после гонки "Transat Jacques Vabre").
Вот уж воистину: "Не хвались, идучи на рать…"