Знакомо, когда в описании узла одно, а на чертеже – другое? Я с этим борюсь. Я Леонид, по образованию – инженер-гидродинамик. Работал в КБ, занимался расчетами обводов. Но всегда тяготел к текстам. С 2020 года полностью переключился на редактуру. Прошел курс по техническому письму. Теперь помогаю КБ и верфям: привожу в порядок паспорта проектов, описания, расчетные пояснения. Слежу, чтобы теория из документа точно воплощалась в металле и стеклопластике.